Las traducciones del estado de los Web site de Alabama se hacen con automatizado/proceso automatizado accionado por Google Translation, un servicio de traducción libre. Las traducciones automatizadas son solamente una aproximación del contenido original del Web site. La traducción no se debe considerar exacta y en algunos casos puede no incluir lengua incorrecta u ofensiva. Ni el estado de Alabama ni cualquier agencia, oficial, o empleado del estado de Alabama autoriza la exactitud, la confiabilidad, o la puntualidad de cualquier información traducida por este sistema y no serán obligada para ningunas pérdidas causadas por tal confianza en la exactitud, la confiabilidad, o la puntualidad de tal información. Mientras que se hace cada esfuerzo de asegurar la exactitud de la traducción, las porciones pueden ser incorrectas. Cualquier persona o la entidad que confíen en la información obtenida del sistema hace tan en su propio riesgo.
